Surrogatparameter und patientenrelevante Endpunkte: Trugschlüsse und Konsequenzen
Hardy Müller / Corinna Schaefer
Die medizinische Versorgung wird in Deutschland zum größten Teil mit Versichertenbeiträgen finanziert. Daraus resultiert die normativ-ethisch begründete Verpflichtung der gesetzlichen Krankenversicherung, ein Optimum an Gesundheitsleistungen mit maximalem Nutzen für die Versicherten zu realisieren. Verschwendung gilt es zu reduzieren, Ressourcen effizient einzusetzen, alle Ergebnisse müssen insbesondere für die Patientinnen und Patienten bedeutsam sein. Das Erreichen dieser Ziele und ein primär wissenschaftlich fundiertes Vorgehen verantworten die Krankenversicherungen zusammen mit den Leistungserbringern und den Patienten (SGB V §§ 2, 12, 35b, 70). Die Frage, was nützlich sei, ist z.B. im SGB V § 35b beschrieben als „Verbesserung des Gesundheitszustandes, Verkürzung der Krankheitsdauer, eine Verlängerung des Lebensdauer, Verringerung der Nebenwirkungen sowie Verbesserung der Lebensqualität“. Diese Maxime findet sich in inhaltlich identischer Form in der Verfahrensordnung des G-BA, in der Arzneimittel-Nutzenbewertungs-Verordnung oder im Methodenpapier zur Nutzenbewertung des IQWiG. Besondere Bedeutung hat die Feststellung, dass sich die Nutzenbewertung an „patientenrelevanten Zielgrößen“ zu orientieren hat. „Als ‚patientenrelevant‘ soll in diesem Zusammenhang verstanden werden, wie ein Patient fühlt, seine Funktionen und Aktivitäten wahrnehmen kann oder ob er überlebt.“ (IQWiG 2011, S. 30f)
Mehr lesen
Erstveröffentlichungsdatum: 24.01.2013
Zusammenfassung: Surrogatparameter und patientenrelevante Endpunkte: Trugschlüsse und Konsequenzen
Surrogate sind Ersatz-Messparameter, die eine vom Patienten nicht unmittelbar wahrnehmbare Vorstufe eines klinischen Endpunktes darstellen. In der klinischen Forschung werden sie häufig eingesetzt, weil sie weniger aufwändig zu erheben sind als klinische Endpunkte. Damit ein Surrogatparameter verlässliche Aussagen erlaubt, muss er validiert werden. Dazu muss u.a. in RCTs nachgewiesen werden, dass ein therapeutischer Effekt auf den Surrogatparameter einen kausalen Effekt auf den klinischen Zielparameter hat. Die meisten heute genutzten Surrogate sind jedoch nicht validiert. Ihr Einsatz hat immer wieder zu Trugschlüssen geführt, d.h. beobachtete Effekte auf den Surrogatendpunkt hatten keine oder gegenteilige Auswirkungen auf den Zielendpunkt. Behandlungs- und Systementscheidungen im Gesundheitswesen sollen daher nicht auf der Basis von Surrogaten getroffen werden, in der Praxis geschieht das jedoch häufig. Als Konsequenz aus dieser unhaltbaren, die Patientensicherheit gefährdenden Situation sind folgende Forderungen abzuleiten: Verbindliche Vorgaben hinsichtlich klinischer Zielendpunkten für die Zulassung von Medikamenten und Standards für klinische Studien, um Daten zu patientenrelevanten Endpunkten zu generieren; konsequente Patientenbeteiligung auf allen Entscheidungsebenen des Gesundheitssystems, um Entscheidungen auf der Basis patientenrelevanter Endpunkte sicherzustellen. Vor allem ist es dringend notwendig die anstehenden Entwicklungen und Entscheidungen im Gesundheitssystem daraufhin zu prüfen, ob die ihnen zugrundeliegenden Annahmen auf validen Endpunkten beruhen.
Zusammenfassung: Surrogates and patient-centered outcomes: Fallacies and consequences
Surrogates are indicators representing a preliminary stage of a clinical endpoint non-perceivable for patients. They often are used in clinical trials, since they allow for less complex study designs than clinical endpoints. Surrogates have to be validated to provide reliable data. To this end, RCTs must show that any therapeutic effect on the surrogate causally affects the clinical endpoint. Nevertheless, most surrogates that are currently in use have not been validated. Consistently, this has led to fallacies, that is: observed positive effects on the surrogate entailed no or adverse effects on the clinical endpoint in question. Treatment or general health care decisions therefore should not be based on surrogate endpoints, but that is what happens most often in clinical practice. As a consequence of this unsustainable situation, that affects patient safety, the following claims have to be pushed: reporting clinical endpoints should be mandatory for drug admission and a standard for any clinical trial to provide data on patient-centered outcomes; patients and consumers should be involved at all stages and levels of health care decisions to assure any clinical or health care decision only is made on the basis of patient-centered outcomes. And, most urgently, it has to be analyzed if underlying presumptions of current developments and decisions in health care are based on valid endpoints.
Schlüsselwörter (Englisch)
benefit, patient rights, patient-centered outcomes, personalized medicine, prevention, Shared Decision Making, surrogate endpoints, surrogates
Literatur
The AGREE Next Steps Consortium (2009): Appraisal of guidelines for research & evaluation II instrument. In: http://www.agreetrust.org/index.aspx?o=1397 (abgerufen am 18.01.2013) ÄZQ (Hrsg.) (2008): Handbuch Patientenbeteiligung. ÄZQ Schriftenreihe Bd. 33. In: http://www.aezq.de/mdb/edocs/pdf/schriftenreihe/schriftenreihe33.pdf (abgerufen am 13.01.2013) Arbeitsgemeinschaft der Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften (AWMF) und Ärztliches Zentrum für Qualität in der Medizin (Hrsg.) (2008): Deutsches Instrument zur methodischen Leitlinien-Bewertung (DELBI)Fassung 2005/2006 + Domäne 8 (2008). Berlin 2008. In: www.delbi.de (abgerufen am 18.1.2013) Berger, B./Steckelberg, A./Meyer, G./Kasper, J./Mühlhauser I (2010): Training of patient and consumer representatives in the basic competencies of evidence-based medicine: a feasibility study. BMC Medical Education, 10:16 Booth, CM./Cescon, DW./Wang, L./Tannock, IF./Krzyzanowska, MK. (2008). Evolution of the randomized controlled trial in oncology over three decades. J Clin Oncol 26:5458-5464 BT-D (2010): Bundestagsdrucksache 17/4243 vom 10.12.2010: Unterrichtung durch die Bundesregierung: Rahmenprogramm Gesundheitsforschung der Bundesregierung. Bundessozialgericht: Urteile zu Mindestmengen Knie TEP (12.09.2012) und Frühgeborene (18.12.2012) Buys, SS. et al. (2011): Effect of screening on ovarian cancer mortality: the Prostate, Lung, Colorectal and Ovarian (PLCO) Cancer Screening Randomized Controlled Trial. JAMA. 2011 Jun 8;305(22):2295-303 Buyse, M. (2009): Use of meta-analysis for the validation of surrogate endpoints and biomarker in cancer trials. The Cancer Journal, 15:5, 421-5 CONSORT Group (2010): The CONSORT Statement. In: http://www.consort-statement.org/consort-statement/ (abgerufen am 13.01.2013) Deutscher Ethikrat (Hrsg.) (2012): Dokumentation der Jahrestagung 2012, Personalisierte Medizin - der Patient als Nutznießer oder Opfer?, Berlin, im Druck. Dubben, HH. (2009): Trials of Prostate cancer screening are not worthwhile. Lancet Oncol. 2009 Mar;10(3):294-8 European Medicines Agency completes its review of Avastin used in breast cancer. Press release 2012/16/12. In: http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/news_and_events/news/2010/12/news_detail_001166.jsp&mid=WC0b01ac058004d5c1 (abgerufen am 13.01.2013) European Science Foundation 2012: Science Policy Briefing 45. Implementation of Medical Research in Clinical Practice. In: http://www.esf.org/index.php?eID=tx_ccdamdl_file&p[file]=41634&p[dl]=1&p[pid]=4052&p[site]=EuropeanScienceFoundation&p[t]=1358675754&hash=5a34d67c59fd45fe868a0b278f6c5d66&l=en (abgerufen am 13.01.2012) Facey, K./Boivin, A./Gracia, J./Hansen, HP./Lo, Scalzo, A./Mossman, J./Single, A. (2010): Patients‘ perspectives in health technology assessment: a route to robust evidence and fair deliberation. Int J Technol Assess Healt: h Care. 2010 Jul;26(3):334-40 Fleming, TR./Powers, JH. (2012): Biomarkers and surrogate endpoints in clinical trials. Stat Med. 2012 Nov 10;31(25):2973-84 G-BA. Methodenbewertung. In: http://www.g-ba.de/institution/auftrag/arbeitsweise/methodenbewertung/ (abgerufen am 12.01.2013) G-BA: Tragende Gründe zum Beschluss des Gemeinsamen Bundesausschusses über eine Änderung der Krebsfrüherkennungs-Richtlinien: Hautkrebs-Screening vom 15. November 2007. In: http://www.g-ba.de/downloads/40-268-482/2007-11-15-KFU-Hautkrebsscreening_TrG.pdf (abgerufen am 12.01.2013) G-I-N PUBLIC. Toolkit on Public and Patient Involvement in Guidelines (2012). In: http://www.g-i-n.net/activities/gin-public/toolkit (abgerufen am 13.01.2013) Glaeske, G. (2012): Surrogatendpunkte - irgendwo zwischen unverzichtbar und indiskutabel. ZEFQ 106, 161-167 (dazu Vortrag auf dem IQWIG Herbst Symposium 25.11.2011. Im Internet: https://www.iqwig.de/download/11-11-25_Glaeske_Surrogatendpunkte.pdf (abgerufen am 15.01.2013) Hüsing B et al (2008): Individualisierte Medizin und Gesundheitssystem. Arbeitsbericht Nr. 126. Büro für Technikfolgen-Abschätzung beim Deutschen Bundestag. Berlin. In: http://www.tab-beim-bundestag.de/de/pdf/publikationen/berichte/TAB-Arbeitsbericht-ab126.pdf (abgerufen am 19.01.2013) International Committee of Medical Journal Editors (2010): Obligtion to register clinical trials. In: http://www.icmje.org/publishing_10register.html (abgerufen am 12.01.12013) Klemperer, D./Lang, B./Koch, K. et al. (2010): Gute Praxis Gesundheitsinformation. Z. Evid. Fortbild. Qual. Gesundh. wesen 104 (2010) 66–68 Kreis, J./Puhan, MA./Schünemann, HJ./Dickersin ,K. (2012): Consumer involvement in systematic reviews of comparative effectiveness research. Health Expect. 2012 Mar 6 Krogsbøll, LT./Jørgensen, KJ./Grønhøj Larsen, C./Gøtzsche, PC. (2012): General health checks in adults for reducing morbidity and mortality from disease (Review). The Cochrane Library 2012 (10) Kunz, R./Burnand, B./Schünemann HJ. (2008): Das GRADE-System. Der Internist 2008(6):673-80 Mangiapane, S./Garrido, MV (2009): Surrogatendpunkte als Parameter der Nutzenbewertung. Schriftenreihe Health Technology Assessment, Bd. 91. In: http://portal.dimdi.de/de/hta/hta_berichte/hta250_bericht_de.pdf (abgerufen am 15.01.2013) Mühlhauser, I./Berger, M. (1996): Surrogat-Marker: Trugschlüsse. Dtsch Ärztbl 93:A3280-3 Mühlhauser, I./Meyer, G. (2006): Evidence Based Medicine: Widersprüche zwischen Surrogatergebnissen und klinischen Endpunkten. Psychother Psych Med;56:193-201 Mühlhauser, I./Müller, H. (2009): Patientenrelevante Endpunkte und patient-reported outcomes in klinischer Forschung und medizinischer Praxis. In: Klusen, N/Fließgarten, A/Nebling, T (Hrsg.): Informiert und selbstbestimmt. Der mündige Bürger als mündiger Patient. Beiträge zum Gesundheitsmanagement, Bd. 24, 34-65 Müller, H. (2012): Chancen und Risiken der „individualisierten Medizin“ für das Gesundheitssystem. Welt der Krankenversicherung 2: 40-46 Patientenbeteiligungsverordnung vom 19. Dezember 2003 (BGBl. I S. 2753), die durch Artikel 457 der Verordnung vom 31. Oktober 2006 (BGBl. I S. 2407) geändert worden ist. In: http://www.gesetze-im-internet.de/patbeteiligungsv/BJNR275300003.html. Letzter Aufruf: 13.01.2013; 10:34 PatRG (2013): Gesetz zur Verbesserung der Rechte von Patientinnen und Patienten. Bundesrat Drucksache 7/13 Referentenentwurf des Bundesministeriums für Gesundheit: Entwurf eines Gesetzes zur Stärkung der Gesundheitsförderung und der Prävention im Gesundheitswesen (Gesundheitsförderungs- und Präventionsstärkungsgesetz), Stand 11.01.2013 Referentenentwurf des Bundesministeriums für Gesundheit. Entwurf eines Gesetzes zur Umsetzung der Empfehlungen des Nationalen Krebsplans (07/2012) In: http://www.tumorzentren.de/tl_files/dokumente/NationalerKrebsplan/120702_Referentenentwurf_Krebsplan-Umsetzungsgesetz.pdf (abgerufen am 16.01.2013) Sachverständigenrat zur Begutachtung der Entwicklung im Gesundheitswesen (2012): Wettbewerb an den Schnittstellen der Gesundheitsversorgung (Sondergutachten 2012). In: http://dip21.bundestag.de/dip21/btd/17/103/1710323.pdf (abgerufen am 18.01.2013) Schaefer, C./Nothacker, M./Langer, T./Conrad, S./Fishman, L./Meyerrose B. et al. (2010):Patient involvement in Germany: How and when?. Otolaryngol Head Neck Surg 2010;143(1 Supplement 1):50 Schaefer, C./Dubben, HH./Weißbach L. (2011): Wer sorgt hier vor? Der Onkologe 2011; 17: 220-34 Schumpelik V, Vogel B (Hrsg.) (2011): Medizin nach Maß. Individualisierte Medizin - Wunsch und Wirklichkeit. Sozialgesetzbuch V. Buch. § 140f und 140g. In: http://www.sozialgesetzbuch-sgb.de/sgbv/140f.html (abgerufen am 13.01.2013) Ujeyl, M. et al (2012): Neue Arzneimittel: Verfügbarkeit von Daten zum therapeutischen Stellenwert bei Markteinführung. Dtsch Arztebl Int 2012; 109(7): 117-23; DOI: 10.3238/arztebl.2012.0117 US Food and Drug Administration (FDA). Avastin Information. In: http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/PostmarketDrugSafetyInformationforPatientsandProviders/ucm193900.htm (abgerufen am 13.01.2013) van Nagell, JR. et al. (2011): Long-term survival of women with epithelial ovarian cancer detected by ultrasonographic screening. Obstet Gynecol. 2011 Dec;118(6):1212-21 Verordnung über die Nutzenbewertung von Arzneimitteln, Bundesgesetzblatt Jahrgang 2010, Teil I Nr. 68, ausgegeben zu Bonn, 31.Dezember 2010. In: http://www.bgbl.de/Xaver/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&bk=Bundesanzeiger_BGBl&start=//*[@attr_id=bgbl110s2324.pdf] (abgerufen am 12.01.2013) Wagner, A./Thomssen, S./Haerting, J./Unverzagt, S. (2012): Vascular-endothelial-growth-factor (VEGF) targeting therapies for endocrine refractory or resistant metastatic breast cancer. The Cochrane Library, (2012/7/11) Wegwarth, O./Gigerenzer, G. (2011): Risikokommunikation: Sterblichkeitsstatistik als valides Maß Dtsch Arztebl 2011; 108(14): A-760 /B-624 / C-624 Weißbach, L./Schaefer, C. (2010): Kontra Mindestmengen: Mindestmengen in der onkologischen Chirurgie sind kein verlässliches Instrument zur Qualitätssicherung! best practice onkologie (2/2010); 5 (1):16-23 Verordnung über die Nutzenbewertung von Arzneimitteln, Bundesgesetzblatt Jahrgang 2010, Teil I Nr. 68, ausgegeben zu Bonn, 31.Dezember 2010; §2, Abs.3)
Weitere Informationen
- Ausgabe: Ausgabe 01 / 2013 Veröffentlichungsdatum: 24.01.2013 Alle Ausgaben als PDF Abonnieren Sie die Printausgabe Einzelausgabe bestellen Open Access


